Ok, como decías "pero en windows no funciona" y, tenías una esperanza (aunque tenue) de usarlo con esa librería bajo windows, te decía, como es GTK y X Windows, casi que no tenés chances (con esa librería)

si, obvio, el tema es si conocen alguna otra solucion a este tema.